Переводчик PROMT Offline

от PROMT

Цена: 459.00 руб.Устройства: iPhone, iPad

Версия: 2.9.12 от 31 января 2014 Язык: Русский Размер: 347.1 Мб Возраст: 4+ Официальный сайт: http://www.promt.ru/mobile/offline/iphone/

4.14 (1) AppStore: 4.00

PROMT Offline для iOS

C Промтом хоть на край света! Обзор Переводчика PROMT (offline)

Добавить видеоролик

Для этого приложения пока нет обзоров

Добавить ссылку на обзор

Для этого приложения пока не указаны ссылки

Добавить ссылку

Для этого приложения аналоги не указаны

Знаете бесплатный аналог?

Отзывы о приложении Переводчик PROMT Offline (153)

Russian filmmakers, 03 марта 2020 в 18:37:10 # Мир не стоит на месте и развивается, жаль, что не вместе с вами. Удобно, что перевод работает офлайн, но качество перевода сильно страдает и речь часто плохо согласована.
Я был с вами с 2003 или около того, и считал вас лучшими в своем деле. Однако сейчас, банальный яндекс и другие онлайн переводчики вас обошли. И они, в отличие от вас, предоставляют свой сервис бесплатно.
Надеюсь вы наверстаете упущенное в скором времени, иначе, время не оставит вам никакого шанса, кроме как шанса оказаться в корзине с мусором... Ответить
Konvm, 03 марта 2020 в 17:25:07 # Купил на ios и mac os. Дополнительно купил офлайн испанский. Хотел купить на андроид, но передумал. И не из-за того, что денег пожалел.
Разработчики, что у вас с испанским творится? “Presente de indicativo” переводит как «подарок указательного знака». Это просто какой-то ужас! “Verbos con cambrio vocálico” переводит как «глаголы с изменением vocálico», правильно - «глаголы с изменяемыми гласными», “verbos con la primera persona irregular” ваша программа переводит как «глаголы с нерегулярным primera persona». Очень много ошибок для платной программы. Тем более, что покупать её надо отдельно на mac, ios и андроид.

Я понимаю, что у любой программы могут быть ошибки, но прежде чем что-то продавать пользователем за деньги, надо бы немного потрудиться и протестировать программу при помощи профессиональных переводчиков. Даже бесплатный Яндекс переводит лучше вас. Он тоже не подарок, но, хотя бы, не за деньги. Ответить
Hari., 03 марта 2020 в 17:01:14 # Где обновление? Где темная тема и нормальный дизайн а не это из 2000гг?
Че за отношение тако? Создали другое приложение покупайте теперь там)))) негодяи Ответить
Ilyas- spb, 03 марта 2020 в 16:55:21 # Пользуюсь давно и пока дозволено. Правда, при наличии интернета, почему-то палец тянется на Гугл переводчик :) Не могу это объяснить:) Естественно, в офлайн режиме Промт незаменим. Ответить
Tvs125biz, 03 марта 2020 в 16:15:52 # Платная версия, а доступен только Анн-русский перевод. Остальные нужно докупать больше чем за половину стоимости приложения. Китайский -Русский вообще отсутствует ДОБАВЬТЕ СРОЧНО! Ответить
Avs big, 03 марта 2020 в 15:27:21 # В целом нормальный переводчик, если имеешь хоть какие-то познания в англ языке проблем не вызывает! Хотелось бы, чтобы появилась инженерная тематика перевода, а так же, что бы при нажатии на незнакомое слово открывалась словарная статья!
После обновления IOS до 13.1.1 не озвучивает перевод на английском языке. Ответить
Nilsjjj, 03 марта 2020 в 14:17:51 # Добрый день. Написано скидки до 55% на доп языки. Попробовал купить итальянский или португальский. Цены все равно по 169 рублей. Ответить
Thunderace74, 03 марта 2020 в 12:38:11 # Купил пакет из пяти языков дополнительных, ни один из них не загружается на телефон, зря потраченные деньги. В топку такие приложения. Ответить
Barsolo, 03 марта 2020 в 11:59:55 # Отличное приложение! Лучшее в своей категории! Но мне не хватает в нём голландского языка! Было бы супер! Ответить
Фаина сш9536, 03 марта 2020 в 11:54:21 # При покупке было написано 29р. В итоге за приложение списали 178р. Приложение в итоге не работает как заявленный офлайн голосовой переводчик. Ответить
Awesedrgtgyjujikolpp, 03 марта 2020 в 11:46:37 # Купил пакет из 5 языков Offline, немецкий, французски, испанский в полном объёме не устанавливаются тк объём 0 мб. Непонятно почему, помогите Ответить
Ramsvek, 11 мая 2019 в 13:05:42 # Не распознается текст на фото, не корректное отображение интерфейса на 7ке.
Ряд слов переводит в предложениях не корректно. Ответить
Alvi kianse, 11 мая 2019 в 10:38:22 # 1. Хорошо бы сделать кнопку «скачать всё» для покупок. Чтобы не заходить в каждый язык и не тыкать в каждый пункт, чтобы скачать все вместе.
2. При вводе текста роле ввода лучше сделать как в Google Translate- чтобы не работал встроенный корректор iOS, а то он только мешает.

А так вообще хорошее приложение, есть свои плюсы. Ответить
Andreydead, 23 января 2019 в 00:16:59 # Раньше скачивал пиратку и пользовался ей но увидел цену 75р купил не раздумывая приложение их окупает, разрабы молодцы делайте скидки почаще и топ в аппсторе ваш. Ответить
A- seaman, 03 января 2019 в 20:59:49 # Полная лажа, а не приложение! Переводит на уровне тупого пришельца! Интерфейс отвратительный! Не покупайте это г... Ответить
Goodly777, 01 января 2019 в 15:33:16 # Переводит диалог, фото очень хорошо, очень полезен в случае затруднений с переводом. интернет не нужен Ответить
Рнор, 15 декабря 2018 в 16:38:58 # Купил 2 словаря (испанский и итальянский) около двух лет назад. Пользовался практически ежедневно. Но вот поменял телефон и установить снова уже купленные мной словари не могу: снова просят заплатить на них! Обращался в техподдержку, перенаправили в Apple. А там мне сказали, что разработчик изменил или доработал приложение, и КУПИТЬ словари нужно СНОВА Получается, пользователи должны каждые год-два снова и снова платить деньги! Если бы это была подписка на словари - ок! А так получается, что нас обманывают! Или я бы даже сказал, что обворовывают!
Очень неприятная ситуация! Ответить
Vadik0ff, 25 ноября 2018 в 15:41:52 # Успел попробовать все основные предлагаемые функции и инструменты, включая перевод сайта и быстрый доступ к переводчику из "сегодня". Приложением очень доволен. Приятно потратить деньги и получить ожидаемые качество и функционал.
Приложение плюс ко всему очень приятно оформлено - цвета, размеры панелей, кнопок, их расположение очень гармонично сочетаются и работа с переводчиком доставляет удовольствие, все понятно на интуитивном уровне и попадается под руку в нужный момент.
Перевод сайта дал довольно связанный и понятный текст, действительно почти мгновенно. Форматирование шрифтов, колонок, абзацев и структура сайта в целом довольно качественно отобразились в окне переводчика и переходить от сайта к переводу не понадобилось, чтобы разобраться "что к чему".
Не могу точно вспомнить на чем "покрошилось" ваше бесплатное приложение в момент выбора между несколькими переводчиками, но помню что вылетело почти мгновенно и без сомнений. А тут совсем другое дело. Не понимаю - зачем ограничивать функционал триал версий? Их наоборот нужно делать лучше чем основной продукт если уж на то пошло. Повторно ваше приложение заинтересовало спустя большой отрезок времени в версии для Windows, потому что в бесплатной версии предлагался довольно широкий функционал, по которому у действующего переводчика были нарекания. Его ещё не пробовал, но надеюсь результат не разочарует. Ответить
Сергей нижний новгород, 16 ноября 2018 в 10:05:25 # Очень полезная и жизненно необходимые приложения полностью подходит незрячим пользователям войс овер большое спасибо разработчикам все работает хороший виджет доступный устанавливать Ответить
Matvey00000000000, 02 ноября 2018 в 09:42:33 # Купил дополниельный пакет французкого языка, все равно переводит как все остальные . Прошу возместить ущерб который был птрачен748₽ Ответить
Salman aliev, 31 октября 2018 в 21:27:36 # Сразу отмечу в Яндекс Переводчике функционал, если не такой же, но уж точно не хуже. Правда, Ян. Пер. абсолютно бесплатный. В чем проблема? Если по тематикам в английском есть выбор, то в итальянском его фактически нет. В английском и французском языках при переводе слова есть пункт: больше информации. Кидает на неудобнейшую онлайн страницу, где информация представлена ужасно . А в итальянском и того нет. Просто слово! Ни тебе синонимов, ни транскрипции даже... ровным счётом ничего. За мартышкин труд просят непорядочно много. Объективная цена: 0 ₽. Не покупайте! Не совершайте глупости, как я. Будьте благоразумны и бережливы не только к финансам, но и к своим нервам. Команде разработчиков: улучшите программу так, чтоб не стыдно было такие деньги запрашивать. И не вздумайте за обновления деньги брать! Вы авансом взяли столько, что, видимо, ленью и алчностью с пятки до макушки заполнились. Ответить
Pavelfin, 31 октября 2018 в 21:00:35 # Замечательный продукт, очень нравится. Но баг-репорт всё же высылаю :) ip6s/ios10.3.2, при попытке перевести текст "sinking/bubbling" через меню "Поделиться..." выдает ошибку "service has sent error (104)". Отдельно эти слова переводит, может проблема из-за экранирования слешем. Ответить
Blatnoi96, 17 октября 2018 в 23:57:25 # После последнего обновления итальянский язык не переводит(выходит и закрывает приложение)
Исправьте пожалуйста Ответить
Визирь, 16 октября 2018 в 03:36:47 # Хорошая программа, мне нравится. Может и не идеальная, но работает пока хорошо. Часто ей пользуюсь. Советую Ответить
Птичкапевчая888, 15 октября 2018 в 01:38:09 # Деньги потрачены впустую, на итальянский не переводит категорически, вылетает сразу. Бесплатная версия лучше. Ответить
Alex physmath, 07 октября 2018 в 01:33:15 # Спасибо разработчикам за проделанную работу!

Пожелания:
1. Распознавание текста при сканировании нужно улучшать, сейчас, к сожалению, оно работает не удовлетворительно

2. Добавить возможность работы с открытыми онлайн переводчиками других компаний (Гугл, Яндекс и т д)

3. Усилить интеграцию с другими приложениями iOS (пока в большинстве случаев возможна работа только через буфер обмена) Ответить
Вячеслав76, 02 октября 2018 в 04:59:43 # Переводчик неадекватен, перевод канцелярского немецкого вообще отвратительный, невозможно перевести ни один документ. Ошибки такие что создается впечатление о том что лучше бы и не создавали эту псевдопрограмму. Да как и собственно все остальные в виде приложений. Советую всем пользоваться переводчиком от гугл, это более полезный вариант. Ответить
Garchitsa, 25 сентября 2018 в 08:05:00 # Боялась скачивать, но я не пожалела!) интернет не нужен, супер!) надеюсь все будет работать так же как и сейчас, в дальнейшими крутыми разработками!:)удачи!) Ответить
Артем ковальский, 12 сентября 2018 в 08:55:18 # Приложение работает очень хорошо, переводит корректно, с разными вариантами, распознаёт голос. Круто! Ответить
Филипочек, 04 сентября 2018 в 12:38:41 # Покупаешь программу а после ещё отдельно и языки. Знал бы что так то никогда бы ни купил.
Да но мне не нужен был англ. по умолчанию. Ответить
Kryl120, 03 сентября 2018 в 04:34:35 # Хороший переводчик! Но, хотелось бы чтобы было побольше словосочетаний и слов связанных с техническим английским, в сфере электроники и авиационный переводчик. Или сделать подразделы или выпустить отдельный переводчик в этом направлении. Много людей желали бы приобрести да же за плату переводчик такого направления. Так как нет переводчиков с авиационном уклоном и т.д. Ответить
User susu, 01 сентября 2018 в 17:26:38 # Делал много фотографий с текстом, распознает плохо. Купил для учебы, работа с большим текстом. Неудачно! Ответить
Mk020153, 29 августа 2018 в 02:41:50 # После обновления исчез из опций Португало-русский переводчик! Я оплачивала эту опцию, а сейчас мне предлагают купить Ее ещё раз! Безобразие! Ужасное обновление! Ответить
Deamon156, 26 августа 2018 в 03:44:40 # Купил данное приложение ради интереса. Спустя пол года использования сделал вывод, что разницы между этой программой и тем же google или yandex translate нет никакой. Сложные предложения и тексты переводятся коряво везде, причём перевод везде одинаковый. Что в этой программе, что в google. Спрашивается за что тогда платить? Ответить
Liudm, 14 августа 2018 в 19:59:46 # Приложение просто супер! Выручало много раз и за границей и дома. Когда нет соединения с интернетом- это Ваша палочка-выручалочка! Качайте... кстати, довольно часто предлагают скидки на покупку приложения (29 апр любую языковую пару можно было купить за 299 руб., чем я и воспользовалась). Разработчикам-огромное спасибо! Ответить
Darus, 12 августа 2018 в 21:36:35 # Верните возможность работы приложения через свайп с боковой грани...а не только при разделенном экране. Ответить
Inspektor33, 11 августа 2018 в 11:40:06 # Не знаю, что произошло, перевод на/с немецкого стал просто неприемлем. Верните предыдущую версию, пожалуйста Ответить
Tumasev1972, 04 августа 2018 в 05:49:05 # Добрый день. Может я не обновил приложение, но переводчик в текущей версии при переводе с русского на английский местоимений "Он, Она" переводит их как It. Ответить
Monk green, 31 июля 2018 в 00:09:40 # Перевод слова Invocation неточный. Словарь даёт «просьба», а это не так. Правильно: обращение, призыв.
Может ввести в заблуждение человека, мало знакомого с английским языком. Ответить
Yan bekker, 28 июля 2018 в 09:01:47 # В связи с изменением и ужесточением соглашения о сборе данных я удаляю ваше приложение в связи с тем что сбор данных и обучение хоть и компьютеров не является моей прямой обязанность! В целом надеюсь поняли! Ответить
Siillwer, 19 июля 2018 в 01:44:41 # Пользуюсь уже не первый год, мне очень нравится, всегда под рукой. В нужный момент подсказывает, нареканий по работе нет, очень помогает изучение языка. Молодцы ребята продолжайте в том же духе, все супер! Ответить
Ii. s., 17 июля 2018 в 16:16:08 # IPad Air, при открытии переводчика, постоянно тематика: Автомобили, ( и не понятно почему в выборе тематик на первом месте автомобили) обращение в поддержку не помогло, единственный совет переустановить и перестали отвечать, судя по всему, грамотность персонала = 0 замечательного ничего не нашёл, косяков да много, подобных приложений много, гораздо дешевле. Ответить
Michi- gun, 16 июля 2018 в 11:08:12 # Программа требует моего согласия на сбор информации обо мне. Я не согласен - программа не работает. Нормально так. Мало того, что я заплатил, теперь меня вынуждают согласиться на сбор информации обо мне. За мои деньги мне ещё и руки выкручивают. Если бы это озвучили до оплаты, было бы честно хотя бы. А так - подло. Ответить
399 за что, 06 июля 2018 в 11:14:15 # Не работает заявленный встроенный перевод в Safari. Приходится извращаться каждый раз чтобы перевести страницу. Техподдержки нет! Два письма и всё в никуда!
Решил денежно поддержать промт вместо гугла или наглого яндекса. Но похоже они этого не оценили. Ответить
Юдопыкгдт, 06 июля 2018 в 02:14:47 # Заплатил больше 1000 за то что он работает без интернета с отключённым вайфаем режим диалог не работает микрофон не включается Ответить
Masher, 25 июня 2018 в 21:01:33 # Техническое исполнение программы прекрасное, пользоваться удобно, но перевод фраз оставляет желать лучшего порой. Обидно что фразы строиться с неправильным порядком слов, разговорные варианты не приводятся, иногда можно сказать проще. Ну про некорректный подбор слов уже не говорю, хочется чтобы преимущественно указанные недочёты выше исправили. Купила подписку, в итоге выражения приходится строить самостоятельно и перепроверять. Пожалуйста, станьте ещё лучше Ответить
Ptitsa- roh, 24 июня 2018 в 15:07:06 # Приложение работает, а купленный пакет «5 языков» к нему нет! Как были в меню русский и английский, так и остались! Ответить
Tutgvuudyg, 23 июня 2018 в 23:07:24 # Речевые переводы не работают без интернета . Обманщики. Есть другие переводчики, например яндекс переводчик. Тоже работает без интернета бесплатно! Скачал только ради речевого перевода, а он офлайн не работает, очень разачарован. ДЕНЬГИ НА ВЕТЕР! Ок Ответить
Papa 1952, 15 июня 2018 в 19:05:36 # Приложение изначально мне в целом понравилось. Согласен с мнением, что переводит не лучше, но и не хуже других переводчиков. Однако использование приложения в режиме диалог в реальных условиях практически НЕВОЗМОЖНО, во всяком случае с iPhone (специалисты Promt утверждают, что с iPad всё нормально, но я не проверял)! После использования микрофона резко уменьшается громкость воспроизведения, а восстанавливается только после перезапуска переводчика. Служба поддержки обещала эту проблему решить к очередному обновлению, однако не исправила ошибку. До тех пор, пока в аннотации к очередному обновлению не будет сказано об устранении проблемы, покупать этот переводчик НЕ рекомендую! Ответить
Aleksandrgor, 10 июня 2018 в 05:52:35 # Виджет - потерял всякий смысл. Для перевода из буфера используется одна строка. Все остальное занимает служебная информация. Виджет не разворачивается как раньше.(iPhone 5s) Исправьте пожалуйста- стало очень не удобно Ответить
Smileксеня, 07 июня 2018 в 14:03:20 # Не хватает только уточнения предложенных в переводчике слов. Ввожу слово, получаю 5 вариантов списком. Как понять, какое мне больше всего подходит? Ответить
Мелисса1305, 28 мая 2018 в 07:45:54 # Как можно было настолько испортить такое замечательное приложение?
1. Теперь не показывается инфинитив запрошенного глагола
2. Зачем было выделять отдельно историю? Было так удобно при больших переводах
3. Почему теперь я не могу удалить историю выборочно?
---
Если раньше я рекомендовала это приложение всем знакомым, теперь его не только рекомендовать - им совершенно невозможно пользоваться. Ответить
Molotilla, 23 мая 2018 в 10:11:22 # Сделано с умом. Переводит быстро, передавая смысл. Вместе с тем, некоторые улучшения были бы удачным дополнением к работе переводчика с тем, чтобы не перепроверять переведенный текст. Спасибо! Ответить
Наталья3103, 14 мая 2018 в 23:08:26 # Как можно вернуть деньги. Переводчик не устраивает, так как нет китайского языка . Или напишите как добавить Ответить
Vakol, 11 мая 2018 в 17:59:22 # В онлайн версии есть. Нашёл Ее сначала. Там написано скачать это, чтобы работало офлайн. Скачал не читая уже это описание. А там совсем другой состав офлайн словарей. На фиг мне не нужный. Ответить
Zinaida alekseevna, 01 мая 2018 в 07:17:48 # Прошло уже больше времени, вы обещали все исправить сегодня 16 июня, обновления нет. Удалили программу и после все восстановили. НЕ РАБОТАЕТ Ответить
Андрей север, 28 апреля 2018 в 13:44:03 # Не хватает польского языка. Когда покупал приложение был уверен что все европейские языки присутствуют. Ответить
Ди103, 22 апреля 2018 в 02:09:11 # После ввода очередного символе не предлагаются варианты, что для платного переводчика странно раз такая штука есть в бесплатных Ответить
Novikova tatyana, 20 апреля 2018 в 23:04:55 # Что то не пойму ? Купила платную версию Переводчик офлайн, а там почему то кроме русско- английского и англо- русского перевода и разговорников ничего нет. Ответить
Shell- - -, 20 апреля 2018 в 15:36:05 # По всей видимости, все положительные комментарии ниже- профанация. Программа переводит офлайн только по одному. При переводе предложения - вылетает. Также не работает функция вывода перевода в уведомляниях. Ответить
Факюбич, 19 апреля 2018 в 12:19:32 # На 4 айфоне переводит по одному слову, текст не переводит, тех поддержка не помогла. Шляпа ваш офлайн! Ответить
Ipaduser73, 18 апреля 2018 в 23:31:39 # Гениальная функция программы — перевод скопированного в буфер текста во всплывающей области. Таким образом, читаю английскую книгу, выделяю непонятную фразу, тут же сверху экрана всплывает перевод! Супер! Ответить
Superpupersegamegadrive, 14 апреля 2018 в 09:41:58 # Гугл офлайн бесплатный и правильный переводчик. Промт вводит в заблуждение. Изучать англ яз не варик.

Не переводит элементарного, пример:

the crow and the pitcher Ответить
Саша полос, 07 апреля 2018 в 12:46:30 # Че вы так ноете, "грош цена" и все такое? Раньше этой функции вообще не было, кстати.
Но блин, верните пжалста. Оффлайновые словари - это классно, а с мгновенным переводом и вовсе шикарно. Ответить
Нарсисс, 06 апреля 2018 в 04:37:11 # Почему 2 раза сняли оплату не понятно, английский и так встроен, скачали итальянский, опять сеяли деньги (( Ответить
N1102, 05 апреля 2018 в 22:31:04 # Очень очень очень плохой перевод второклассника английского лицея. Гугл переводчик вас делает во все щели( жалко денег . Интерфейс вообще мерзкий приложение для лохов которые вообще английского не знают. Ответить
Pablo koreshkoff, 05 апреля 2018 в 01:58:38 # Если хотите что бы люди вас не понимали, то скачивайте промт.
Он берет из словаря самые неупотребляемые слова в разговорной речи и в итоге тебя никто не понимает. Да, даже сам иногда поражаешься что он выдаёт 3 этажное предложение когда надо всего то спросить "сколько время" итд
Жалею что купил его. Он очень не удобен. Нет альтернативных написаний одних и тех же слов.
В категориях нет раздела "ресторан" :,D это просто смешно. Вместо этого кулинария и футбол.
В идеале вернуть деньги за него. Подскажите как это сделать, разрабы Ответить
Жуткая красота, 28 марта 2018 в 09:08:28 # Купила программу ради мгновенного перевода. Случайно автоматически обновилась,- нет мгновенного перевода! Убрали при обновлении! Зачем? Удалила программу. Без мгновенного перевода во сплывающих окнах она не нужна. Прошу вернуть мгновенный перевод. Пожалуйста. Ответить
Aksellerator, 27 марта 2018 в 08:06:23 # У такого гиганта, и только англо-русский оффлайн, знал бы... А так если не брать отсутствие других языков все вери гуд Ответить
Deamon156, 27 марта 2018 в 00:51:49 # Купил приложение, мне нужен был немецкий русский словарь, а в приложении идёт только англ по умолчанию, остальные покупать Ответить
Alexpers, 24 марта 2018 в 17:40:56 # Но без всплывающего перевода ваша программа не стоит и копейки; по сравнению с lingvo и словоедом она довольно убога. Довольно кривой безконтекстный перевод предложениями умиляет только тех, у кого нулевые базовые знания- для остальных он малополезен. Жаль, что вряд ли уже получится вернуть за программу деньги, но попробовать можно и нужно- так как функция всплывающего перевода во время покупки рекламировалась разработчиками как уникальная.
Дополню: всплывающий перевод (с голосовым произношением!) теперь появился в словаре Slovoed. Ответить
Мартышка5627, 20 марта 2018 в 04:31:01 # После обновления не работает совсем португальский переводчик, верните обратно!
Спасибо! После обновления на 2.9.1 работает отлисно! Ответить
Natgen453865, 13 марта 2018 в 01:35:26 # Хорошо переводит в оффлайне с русского на немецкий, но с немецкого вообще не переводит - не слышит голос. Это именно в оффлайне, в онлайне всё переводит. Но я этот переводчик скачивала и покупала именно из-за оффлайма :( Ответить
Апрке, 10 марта 2018 в 17:28:46 # В начале все работало. в какой то момент перестал распознаваться слова без интернета. подключаю интернет распознаёт, отключаю не распознает. хотя на айпаде по прежнему все работает. не помогло и обновление ос. Ответить
Sergey bakulin, 10 марта 2018 в 11:09:42 # Ув. разработчики, подумайте пжлст вот о чём. Например, люди, которые используют ваше прекрасное приложение имеют несколько девайсов. Нельзя ли с помощью айклоуд сделать слияние историй переводов со всех устройств в хроно порядке? Уверен, для вас это вполне выполнимая задача, а для нас, пользователей вашего продукта, это будет приятным бонусом. Буду рад ответу. С уважением. Ответить
Shantalbruni, 07 марта 2018 в 13:09:43 # Зачем вернули историю переводов на основную страницу? Раньше было удобно, что можно было выбрать: либо история скрыта, либо на странице переводов. Сейчас же, когда хочешь при ком-то что-то перевести, он видит всё, что ты переводил до этого... Очень не корректно и не конфиденциально... Приходится стирать историю, чтобы скрыть. Ответить
Andrewjp1976, 06 марта 2018 в 01:15:15 # Купил и остался не очень доволен. Если есть транскрипция, подскажите пожалуйста. Если нет, то надо добавить. Очень надо!))

Иногда проверять надо. Перевод как гугл. Не выражений и сокращений.
На 4 ку. Ответить
Malongo paradise, 01 марта 2018 в 21:19:47 # Купил полную версию на iOS, работает через раз, перевод как будто школьник переводит. Что установить на свой планшет опять хотят чтоб заплатил. Обдираловка на ровном месте, в топку такие приложения Ответить
Hari., 26 февраля 2018 в 23:34:55 # Каменный век!
Сделайте дизайн iOS
Зачем такой дурацкий внешний вид от windows
И еще мне лично история НЕНУЖНА! Поэтому сделайте настройку чтоб ее выключить Ответить
Алексей 1975, 24 февраля 2018 в 00:24:01 # Отличная программа . Перевод онлайн, офлайн, по фото .
Не хватает встройки в приложение I book и подобных . Чтобы при выделении слова в меню выбора сразу было бы предложение перевода . А сейчас приходится слово копировать в буфер обмена и затем отдельно открывать переводчик и смотреть там перевод . Это не удобно Ответить
Lmakl, 24 февраля 2018 в 00:12:38 # Переводит хорошо. Решил купить чтоб увидеть есть ли отличие от translate. ru в переводе сайтов. К сожалению отличия нет. Дорогие разработчики пожалуйста сделайте перевод сайтов как в yandex translate или google translate (просто переводит открытую страницу, не открывая ПО или новую страницу). Ну или хотяб если программа открывает новое окно в браузере окно было размером с iPad а не iPhone. Ответить
Злые, 22 февраля 2018 в 23:32:04 # За один доллар)) хорошо день начался.
Программка супер, переводит техт из буфера, в комплекте англорусс с русоангл словари.
Достойно)) Ответить
Zamigaga, 17 февраля 2018 в 16:34:10 # Но перевод из разговорника не совпадает с переводом то же фразы набитой вручную.
И если в адресе сайта указать Http с заглавной - возвращает ошибку 503 Ответить
Fitнео, 16 февраля 2018 в 21:31:11 # Очень доволен. Есть история запросов, поиск фраз по одному слову, прекрасный свой разговорник.... Короче таким как я, с базовым школьным, иметь в поездке обязательно. Лучшее из всего, что видел)) Ответить
Shurinat, 14 февраля 2018 в 16:50:32 # Функционально переводчик на уровне лучших продуктов. Не могу выделить преимуществ. Мне не хватает умения встраиваться в приложения для перевода "на лету". Сейчас при переводах в 90% случаев я использую Yandex and Google . Эти приложения более удобные (юзабельные). Научите приложение встраиваться в клавиатуры либо создайте клавиатуру с функцией перевода и словарем для замены стандартной! Ориентируйтесь на Google and Yandex. Желаю успеха! Ответить
Jobs666, 13 февраля 2018 в 12:19:34 # Все хорошо работает, а тем кто про мгновенный перевод говорит, могу только сказать, что Apple запрещает такие функции и она могла удалить приложение.... Ответить
Graf2013, 12 февраля 2018 в 09:44:50 # Дорогие разработчики, мне очень нравится ваше приложение. Работает всё корректно, но есть одна просьба добавьте пожалуйста больше языков, в частности корейский нужен. Очень прошу, сделайте если это возможно. Ответить
Аоопроопап, 12 февраля 2018 в 01:55:45 # Начиная с версии 1.4 не работает перевод при копировании. Без этой функции программа совершенно бесполезна. Ответить
1930 oleg, 04 февраля 2018 в 16:50:30 # Низкий поклон за оффлайн и качество перевода. Жаль, что только английский. Хотелось бы еще и немецкий с французским! Ответить
Rwk41, 01 февраля 2018 в 10:43:07 # Верните мгновенный перевод Я начинаю учить английский и с ним это было просто чудесно. Без него программу не купила бы. Очень жаль, а смысловой перевод фраз мне понравился. Ответить
Ладин, 29 января 2018 в 21:38:16 # По одному, два слова ещё неплохо... Но если надо перевести небольшой текст, то лучше выбрать другой переводчик! Иногда даже смысл уловить сложно! А ещё денег хотят за это Хорошо, что купил всего за 29₽ - удалить не жалко. Ответить
Инг. пользователь, 28 января 2018 в 12:31:32 # Полно конкурентов за такую цену но функциональнее, офлайн переводчиков море а вот с форопереводом единицы Ответить
Лиламрита, 24 января 2018 в 02:45:53 # Это самый классный переводчик! Особенно нравится функция офлайн. При переводе не нужен интернет, это суперудобно. Переводит не только тексты, но и речь, в отпуске незаменимая вещь. Ответить
Yulik320, 21 января 2018 в 18:17:34 # Купила разговорник итальянско-Русский не работает совсем Знает только одна слово привет! Даже пишу добрый день и пусто Сразу вылетает! Не тратьте деньги! Ответить
Konvm, 18 января 2018 в 04:26:08 # Переводчик не знает испанский язык. Переводит очень не точно и не правильно. С английским справляется на три балла. В MacBook нет альтернативы, поэтому купил это. Ответить
Supersonic45, 17 января 2018 в 13:02:32 # В качестве словаря его лучше не использовать. Многие слова не правильно переводит, но предложения переводит более-менее. Ответить
Monk green, 09 января 2018 в 20:42:31 # Есть один недостаток, который у меня не получается решить.
Если я использовал функцию копирования текста в любой другой программе, совершенно не связанной с этим переводчиком, то всё равно, заходя в Переводчик, вижу внизу информацию (предупреждение) о том, что в буфере обмена имеется текст и предлагается его перевести. ЗАЧЕМ ЭТО И, самое главное, убрать это нельзя. Зачем Переводчик реагирует на копирование, которое к нему не имеет никакого отношения? Нет функции игнорировать.
И вот чтобы убрать это, приходится переводить то, что в буфере. В последний раз там был очень длинный текст, который у меня не получается удалить из русской секции перевода. Он там висит, и удалить его, как 1 слово, не получается. И этот текст мешает.
ЧТО ДЕЛАТЬ Ответить
Lulittle, 05 января 2018 в 06:03:13 # Итак, пользовался приложением, а теперь доступ закрыли - срочно понадобилось моё согласие на обработку данных. Допустим, я вам продам что-нибудь, а через несколько лет меня заинтересуют ваши личные данные, и я заберу свой товар и начну «выбивать ваше согласие», выдвигать свои новые условия на использование этого товара.
Если это для вас нормально, дык поделитесь и сами своими личными данными. Будем знакомы. Ответить
Bigger catz, 30 декабря 2017 в 18:49:14 # Купил за 33руб по акции, те кто пишут, что снимают больше - так у вас снимают не только за эту покупку, а может за несколько других! В целом отлично, за хорошие оффлайн переводчики и по 33руб отдать не жалко, купил только немецкий, то что было надо. Спасибо за приложение! Ответить
Еvgeniy, 25 декабря 2017 в 01:06:45 # Спасибо огромное! Давно искал опцию мгновенного перевода из буфера обмена. Очень удобно для изучающих иностранный язык. Ответить
Zombi broker, 22 декабря 2017 в 19:55:12 # Работает без глюков! А нельзя вернуть историю перевода на одну страницу с переводчиком? А ещё хорошо бы добавить автоматическое переключение языка клавиатуры при смене направления перевода Ответить
Pavelgeo, 22 декабря 2017 в 03:53:11 # Заявленное распознавание текста не работает. Распознает англ. текст как русский и пытается распознанную абракадабру перевести на английский Ответить
Vw787, 19 декабря 2017 в 14:11:22 # Сняли денег столько, сколько было написано на ценнике. И самое главное, действительно переводит без интернета целыми предложениями. Ответить
Avs big, 17 декабря 2017 в 18:12:17 # В целом нормальный переводчик, если имеешь хоть какие-то познания в англ языке проблем не вызывает! Хотелось бы, чтобы появилась инженерная тематика перевода, а так же, что бы при нажатии на незнакомое слово открывалась словарная статья! Ответить
7ron737, 09 декабря 2017 в 16:24:46 # Перестал автоматически всплывать перевод после выделения слова и копирования в буфер! За что его так ценил! А так туфта полная стала, таких переводчиков куча! Ответить
Makis22232, 08 декабря 2017 в 14:00:54 # В описании ни где не указано, что оффлайн версия только англо русская. А нужен был немецкий. А деньги сняли. Ответить
Doctor raf., 05 декабря 2017 в 02:21:58 # Великолепный офлайн переводчик. Пользуюсь практически ежедневно для дальнейшего изучения английского. Выручал многократно в турпоездках. Ответить
Veirding, 04 декабря 2017 в 11:17:40 # IPhone 4, 7.0.6 При попытке перевода более 2х слов вылетает (вне зависимости от языка и наличии интернета). Ответить
Daemon555, 02 декабря 2017 в 00:00:35 # Добрый день, обновите экран загрузки офлайн контента, по статус бару вообще непонятно грузится что-то или нет, стоит только выйти или заблокировать экран и все... загрузка рвётся, приходится пальцем тыкать постоянно чтобы экран не погас. И обновите в конце концов словари, перевод прямолинейный, куцый, корявый, чтобы что-то нормально перевести или варианты слова посмотреть просит выход в интернет! И это ОФЛАЙН переводчик! Люди деньги платят за это, а в итоге все равно Гугл транслейт приходится пользоваться! Я тогда не понимаю смысла подобных ПЛАТНЫХ и ОФЛАЙН переводчиков?! Выброс денег на ветер? Ответить
Rusangelenos, 30 ноября 2017 в 10:57:39 # Ставлю конечно 5 баллов, чтоб не портить статистику, но при переводе небольших статей делает ошибки (несвязный текст, отсутствие смысла в предложениях, простой набор слов) Ответить
Rozar c, 30 ноября 2017 в 10:31:20 # Купил, так как понравилась онлайн версия, надеялся читать книги в метро, где интернета нет. Но, простите, переводчик без транскрипций-это бред. Он абсолютно бесполезен. Товарищи разработчики, пусть лучше программа будет весить гигобайт вместо 75 Мб, но там будет транскрипция Ответить
Nicks906, 23 ноября 2017 в 17:24:23 # Добрый день!
Я установил бесплатную версию PROMT. В ней есть китайский язык. Купил платную версию, там китайского языка нет! Почему отсутствует данная информация в описании продукта? Деньги на ветер! Прошу прояснить ситуацию Ответить
Друзья, 22 ноября 2017 в 02:15:38 # Переводит только по одному слову! Если слов больше двух - то выдает пустой экран! Лажа какая-то....... Ответить
Племена, 21 ноября 2017 в 15:58:08 # Качество перевода значительно лучше, чем в софтине от Google, так что своих денег приложение однозначно стоит. Приятно, что оно не распространяется по подписке, то есть, ты купил его единожды и пользуешься вечно. А ещё есть словарь, что тоже радует. Ответить
Katusha- b, 16 ноября 2017 в 10:43:02 # Очень нравится приложение. Но! Покупала испанский словарь. После смены телефона по причине его поломки, моя покупка пропала. Как вернуть?
ID ЗАКАЗА
MS5WV51NNB Ответить
Eessh, 15 ноября 2017 в 09:26:48 # Список встроенных покупок (языков кроме английского) есть, а купить и установить возможности нет. Решите эту проблему, плз. Ответить
Lan1958, 07 ноября 2017 в 11:02:47 # Зачем убрали быстрый перевод? Это была главная фича. Зачем было покупать? Из буфера и Яндекс бесплатно офлайн переводит. Это очень обидно удалять лучшие функции и зачем? Ответить
Luna797, 03 ноября 2017 в 09:29:10 # Почему не сообщаете что в пакете за 500 р только английский ?!? Он мне не нужен Качал из за Китайского языка! А его нет в пакете! Причем китайский такой мертвый. Нет написания в пинине. Произношение как у дауна, задушенного коноплей! Верните деньги за этот треш Ответить
Qwertypoiuyt1776, 31 октября 2017 в 21:52:29 # Ниче не понятно, что с промтом случилось? Как другие языки загрузить? Какого петровича она так тормозит? Ответить
- marishka -, 28 октября 2017 в 01:13:42 # Молодцы, работает очень стабильно. Для быстрой справки очень сойдёт. Понятно, что для больших специальных переводов ни эта прога, ни гугл не подойдут. Но вот быстро перевод получить - самое то! Твёрдая 5!
PS. Тематик маловато, конечно. Будут ли еще словари? Докупила бы специальных (по экономике, политике...) Ответить
Lana- step, 25 октября 2017 в 22:09:37 # Описание вводит в заблуждение где написано — 100% оффлайн мультиязычный переводчик. Мне не нужен английский - мне нужен только иврит! Как в онлайн версии Ответить
Какого иглесиаса, 20 октября 2017 в 09:16:07 # У е банский интерфейс и дезигн. Иконка приложения — гумно, портит своим видом экран. Такое ощущение, что разработчики остались в 90-х годах с 95 виндой. В режиме Split View на Айпаде надписи на кнопках уродливо обрезаются. Купил по скидке за 29 рублей, в итоге полный кал.
По переводу лучше Мультитрана пока ничего не встречал, а для оффлайна сойдет Гугл Переводчик со скачанной базой. Ответить
Польза1993, 19 октября 2017 в 18:22:13 # Я часто бываю за границей, но под рукой только ipod touch 4g без доступа к интернету (только по вай-фай). И оффлайн переводчик всегда переводит корректно то, что я хотел спросить или донести какую-то информацию аппоненту. Класс! Ответить
Czochralski, 15 октября 2017 в 01:57:21 # Перевод всей странички в интернете очень удобный!
Перевод скопированного текста через виджет не менее удобен, пользуюсь с удовольствием.
Вот не зря я раньше купил вашу программу, чувствовал, что доделаете!))) Ответить
14011992roman, 11 октября 2017 в 08:55:08 # Верните мгновенный перевод. Без этой функции нету смысла тратить такие деньги за приложение так как сейчас уже много оффлайнлвых переводчиков бесплатных.
Когда был перевод то приложение было идеальным! А сейчас приходиться прыгать из приложения в приложение и это очень раздражает. Ответить
Alexander sash, 06 октября 2017 в 13:23:32 # Отличная штука, очень помогла в экстренной ситуации, особенно во Франции, где не охотно хотят говорить на английском или вообще только говорят на французском! Сделайте, чтобы в режиме диалога приложение могло распознавать французскую речь при отсутствии интернета! Ответить
Stb. moscow, 24 сентября 2017 в 06:14:40 # В качестве переводчика предложений использовать можно, но лучше не пытаться переводить одиночные слова. Ответить
Vakapy, 19 сентября 2017 в 21:20:53 # Ребят, вы похоронили свое приложение, отключив в нем единственную полезную ф-цию - перевод из буфера. Чувствую, что меня кинули на деньги после вашего обновления. Ответить
Leessee, 15 сентября 2017 в 09:33:47 # Сделайте немецко-русский, пожалуйста.
Ведь английско-немецкий вы продаёте, но в русском store его НЕТ.
Думаю многим он тоже необходим. Ответить
Kishman111, 11 сентября 2017 в 21:42:37 # Слишком маленькая память истории, что мешает сделать её без ограничения?;(. Не точный перевод, несколько раз подводил перед иностранцами. Пожалуйста исправьте. Ответить
19802611gmm, 07 сентября 2017 в 17:52:55 # 1. Плохо распознаёт русскую речь
2. Перевод просто на уровне слов, Гугл переводчик делает это на порядок лучше!
3. Отсутствует возврат средств. Зря потратили 459руб. Ответить
Mq. defiler, 26 августа 2017 в 07:31:15 # Very poor Eng/Ru dictionary. Often it is just translite:
Rover - ровер.
Always shown just one meaning.
There is no Eng transcription. Ответить
Garik44, 22 августа 2017 в 21:53:13 # Отлично, когда переводишь сразу большую статью, но хотелось бы чтобы распознованием текста было по лучше Ответить
Тасса, 17 августа 2017 в 02:15:37 # Пользуюсь 4 года. Не подводил! Чем бы не соблазнялась- возвращаюсь к этому переводчику в путешествиях и в работе! Удобный! Спасибо! Ответить
Раниаудьг, 15 августа 2017 в 20:19:23 # Купила приложение, а воспользоваться им нельзя, т.к. словари тоже платные. Ну и в чем же его преимущество перед бесплатным? Очень жаль, что скачала Ответить
K. morozov, 09 августа 2017 в 19:01:45 # Нет двустороннего перевода, переключиться с английского на русский невозможно, есть меню выбора других языков- не выбираются ... При обновлении стал дергаться и мерцать экран! Купи себе проблему! Ответить
South krd, 05 августа 2017 в 05:08:17 # Нормальный переводчик но хотелось бы чтоб с фотографий лучше распознавал английский текст, постоянно выдаёт иероглифы или набор букв кириллицы. Ответить
Тулебаев бекзат, 28 июля 2017 в 14:37:39 # Убрали мгновенный перевод в новой версии. Это была самая нужная функция программы.
P.S. Вроде как убрали по требованию Apple. В версии программы под Андроид мгновенный перевод вроде остался. Думаю может пора частично мигрировать. Звезды вернул - в память о том что программа была хорошей Ответить
Кайрат сийкыршиев, 20 июля 2017 в 11:25:07 # После первого сделанного перевода, скажем, с русского на французский программа отказывается менять направление перевода, как через использование стрелок в верхнем меню, так и через выпадающее меню языков. Ответить
Hari., 13 июля 2017 в 01:36:38 # Каменный век!
Сделайте дизайн как у iOS
Зачем такой дурацкий внешний вид от windows
И еще мне лично история НЕНУЖНА! Поэтому сделайте настройку чтоб ее выключить Ответить
Igadkiy. ya, 07 июля 2017 в 15:08:44 # Приложение супер! А что Косается обновления последнего скажу следующие:
1) сами виноваты Нужно читать что в обновлении. А уже потом устанавливать его.
2) мгновенный перевод вам не вернут и точка. Это не их прихоть а прихоть самой apple! Политика AppStore не позволяет сторонним приложениям внедриться в буфер обмена iOS! Ибо это нарушает пунктик по безопасности системы и тд и тп. Единственное что не понятно что с появления приложения оно проходило проверку программистами апла и проходило проверку неоднократно! Какого лешего они проверели еще разок и приеб.. лись остается загадкой.
3) те кто не обновились не обновляйтесь и будет вам счастье мгновенного перевода!

Ps не вините разработчиков они не виноваты их заставили и не просите сделать то что они не в силах... А за прогу разрабам респект и уважуха! Ответить
Sergeygold, 05 июля 2017 в 18:18:56 # Перевод на лету не вернут так как запретил магазин AppStore. Я звонил в Промт и мне так пояснили. Вывод - деньги можно вернуть через магазин обратно. Я уже вернул. Советую всем сделать тоже самое. проучим этих капиталистов, эксплуатирующих рабочий класс, живущих чужим трудом, отправляющих своих детей за границу а вы довольствуетесь крошками с их стола... Ответить
O155oo, 01 июля 2017 в 05:16:15 # Программа очень понравилась! Распознание текста под диктовку на 5+, перевод не могу оценить должным образом, т.к. не ориентируюсь в иностранных языках, но иностранцы понимают! Хотелось бы увеличить озвучку текста, честно - очень тихо! Иногда при диктовке текста программа зависает. Другие, идентичные программы просто стер и забыл, т.к. с ней точно не сровняться! Ответить
Хайдейщик, 30 июня 2017 в 16:12:39 # Как только купила этот переводчик, сразу удалила все остальные))) стоит своих денегкачаем все и пользуемся Ответить
Bekurnel, 28 июня 2017 в 03:55:34 # Голос распознает хорошо. Перевод - практически подстрочник. Разработчики застыли в развитии. Конкуренты продвинулись значительно. Ответить
Fertportret, 22 июня 2017 в 12:36:29 # Не тратьте свои деньги если вам нужен не английский! Остальные языки нужно докупать, бред - за такие деньги. Ответить
Kykrostov, 20 июня 2017 в 22:36:45 # Хорошее офлайн приложение, для этого и покупал. Но иногда после обновления убирают историю, что не очень нравиться. Ответить
Nightkryptonite, 12 июня 2017 в 19:30:03 # Приобрел словарь, надеясь что будет возможность докачать другие словари. Крайне не доволен, что такой функции нет (хоть платной, хоть бесплатной). Для меня лично смысл данного приложения сильно нивелируется в виду его ограниченности.
Разработчики, пожалуйста, добавьте возможность скачивания других словарей, хотя бы популярных: французский, немецкий, испанский.
Пока 2 звезды исключительно из-за того, что хочется обратить ваше внимание, после обновления отзыв будет изменен. Ответить
Efremovatatiana, 03 июня 2017 в 04:09:12 # Перевод очень слабый, если только слова переводить, а предложения строит коряво. Жаль потраченных денег. Ответить
Zxc mihail, 31 мая 2017 в 08:28:48 # Программа была куплена из-за возможности перевода во всплывающем окне. По каким-то непонятным причинам эта функция после обновления убрана. Как вернуть деньги за покупку? Ответить
Nevtuh, 28 мая 2017 в 16:08:25 # Заплатила 365р. все скачалось, но на телефоне программа не появилась! А кнопка "открыть" не активна Что делать дальше Ответить
Good li0n, 26 мая 2017 в 17:35:52 # По Акции за 29 рублей купил офлайн англо- русский перевод, месяц истёк, и оказалось подписка платная! Не могу отменить теперь, писал на оф. Сайт промт говорят ничем не могут помочь! Не покупайте это гэ! Ответить
Kyctob, 19 мая 2017 в 02:16:52 # Очень зря убрали мгновенный перевод теперь его очень не хватает а ведь была очень полезная фишка оставили бы хотяб возможность ее включения в настройках Ответить